Kort bericht (Minerva, Defensie, Vertalershuis, Godiva)


(24/1/2013)



Minervaonderscheiding voor Mieke Van Herreweghe
Professor Mieke Van Herreweghe heeft op 20 december de Minervaonderscheiding voor Onderwijs van de Universiteit Gent ontvangen. De Universiteit Gent reikt deze onderscheiding uit aan medewerkers met bijzondere verdiensten. Mieke Van Herreweghe kreeg de onderscheiding voor 'haar uitstekende lessen, haar inzet voor onderwijsinnovatie en haar pioniersrol in het onderwijs in Vlaamse Gebarentaal. Mieke Van Herreweghe is medeoprichtster van het Vlaams GebarentaalCentrum (VGTC). De universiteit reikt ook een onderscheiding uit voor onderzoek en voor maatschappelijke en wetenschappelijke dienstverlening. (http://www.vgtc.be/)




Defensie zoekt vertaler-revisor FR-NL-EN
Voor het ministerie van Defensie rekruteert Selor, de selectiedienst van de federale overheid, momenteel een Franstalige vertaler-revisor FR-NL-EN. Voornaamste taken: juridische, administratieve en militair-technische teksten vertalen uit het Nederlands en het Engels in het Frans en uit het Frans in het Engels. Solliciteren tot 28 januari. Meer info over de functie bij Nadine Lauwers (tel. 02 701 15 23 of nadine.lauwers@mil.be) (http://www.selor.be/)




Opening nieuw Vertalershuis Antwerpen
Op maandag 14 januari is het nieuwe Vertalershuis van het Vlaams Fonds voor de Letteren (VFL) op feestelijke wijze geopend. In het Vertalershuis verwelkomt het VFL elke maand twee vertalers die vertalen uit het Nederlands in een andere taal. Het verblijf is kosteloos. Het leefgeld bedraagt 1000 euro per maand.
Het Ministerie van Cultuur van de Vlaamse Gemeenschap verstrekt voor de werking van het Vertalershuis een jaarlijks bedrag van 45.000 euro aan het VFL verstrekken. Antwerpen Boekenstad voegt daar jaarlijks 5000 aan toe.
Het Vertalershuis is lid van het Réseau Européen des Centres Internationaux de Traducteurs littéraires (RECIT).
(www.vfl.be/content/122)




Godiva zoekt technisch redacteur
Godiva Belgium (Koekelberg) zoekt een (Franstalig) technisch redacteur (met goede basis EN en NL). Voornaamste taken: technische documenten opstellen (werkinstructies, procedures voor opstarten en stoppen, handleidingen, tekeningen, one point lessons, gebruiksaanwijzingen, enz.).
Meer info bij Sarah Geers (tel. 02 422 17 02)





 

Aanvullende gegevens