'Gerechtstolken slaken noodkreet'

Gerechtstolken slaken noodkreetDe Standaard wijdt vandaag een artikel aan de situatie van de gerechtstolken en -vertalers in België.

'Chinese restauranthouders, Poolse verpleegsters of Russische truckers: vandaag kan iedereen beëdigd gerechtstolk of -vertaler worden. De Belgische Kamer van Vertalers, Tolken en Filologen (BKVTF) pleit voor een wettelijke kwaliteitsnorm, een correct loon en een uniforme deontologische code.' Zo opent het artikel.

'De sector lijdt onder het gebrek aan kwaliteitscontrole. Bij gebrek aan wettelijke ankerpunten is elke rechtbankvoorzitter koning in zijn eigen rijk,' verklaren Doris Grollmann en Rita Roggen van de BKVTF.

Lees meer...

Aanvullende gegevens

Cron Job Starts